Офис 8 сезон 5 серия «Испуганные»

Энди доверяет Эрин организацию праздничной вечеринки в честь Хэллоуина, надеясь на веселое и оригинальное событие. Однако замечание Роберта Калифорнии о том, что атмосфера кажется слишком детской, заставляет её пересмотреть план. В поисках «взрослых» идей она обращается к Гейбу, и результат оказывается чересчур мрачным и странным. Дуайт неожиданно находит общий язык с сыном Роберта, увлекая его своими непривычными историями. Джим с удивлением узнаёт, что Пэм верит в привидений, что добавляет забавных ноток в их отношения. Роберт, в свойственной ему манере, пытается выведать у сотрудников их глубочайшие страхи, превращая праздник в психологический эксперимент. Эпизод сочетает комедийные моменты с лёгким оттенком мистики, раскрывая характеры героев в необычном и слегка тревожном антураже.