Во все тяжкие 5 сезон 11 серия «Признание»

Уолтер находит изящный ход, чтобы охладить пыл Шрейдера: он предоставляет следствию запись, где будто бы признаётся причастность Хэнка к нелегальному бизнесу, и вкрапляет в неё правдивые фрагменты о том, что лечение шурина было оплаченo деньгами, полученными нелегально. Эта комбинация лжи и правды мастерски перекрывает подозрения и заставляет следствие переосмыслить улики. Тем временем Джесси, освободившись из участка при помощи Гудмана, встречается с Уолтером, чтобы обсудить дальнейшие шаги. Пытаясь следовать совету покинуть город, он обнаруживает пропажу важной вещи — и её поиски выдают правду о недавнем поступке его напарника. Открытие нарушает хрупкий союз: доверие между Уайтом и Пинкманом рушится, планы меняются, а каждая сторона вынуждена принимать всё более суровые и отчаянные решения. Напряжение достигает предела, и последствия этих открытий могут стать фатальными.