Голяк 4 сезон 2 серия «День с собакой»

Дэн дарит Карди старую гончую, и тот сразу называет её Мартином — имя, которое будто бы проясняет и старую историю пса, и новое начало в жизни компании. Банда решает вернуть Мартина на беговые дорожки: тренировки, кормёжка, режим — всё как в лучших традициях собачьих состязаний и местных амбиций. В процессе раскрываются характеры участников — кто серьёзно относится к делу, а кто использует возможность для шуток и собственных целей. Атмосфера перемежается лёгким юмором и суровой реальностью, когда выясняется, что прошлое пса таит в себе нечто большее, чем простая усталость и возраст.

Неожиданно Мартин убегает в лес, и ожидание его возвращения оборачивается шоком: он приходит с человеческой головой. Этот мрачный, сюрреалистичный поворот переворачивает обычный сюжет о собачьих бегах в хоррор-нуарную притчу. Реакции персонажей варьируются от ужаса до циничного интереса — и каждый видит в случившемся свой смысл: для кого-то это доказательство опасности, для других — шанс извлечь выгоду или скрыть правду. Серия ставит вопросы о морали, границах ответственности и том, что мы готовы принять ради успеха. Финал оставляет ощущение тревоги и неполноты: шоковый эпизод обещает дальнейшее расследование и напряжённую развязку в последующих сериях.