Голяк 5 сезон 6 серия «Караван мужества»

У Кэрол и Эшли украли потрепанный фургон прабабушки — семейная реликвия с кучей старого хлама и, по слухам, спрятанными деньгами. Фрэнсис платит 10 тысяч за его возвращение, и банда уверена: это не просто сентиментальная привязанность — там явно хранятся наличные. Нагоняемый жадностью и ностальгией, коллектив мчится на поиски, но выясняется, что фургон теперь у МакГиганов — соперничающего клана Путешественников. Конфликт горячий: дядю Дулана бросили на свадьбе, и он теперь прикован цепью к фургону, но вместо драматического спасения МакГиганы решают просто забрать груз и уйти. В результате дело не доходит до жестокой драки — они оставляют и Дулана, и фургон при себе, показав свою власть и прагматизм.

Параллельно Эрин и Винни поднимают настоящий хаос на родительском барбекю: узнав, что Тайлер стал объектом издевательств, они устраивают шумное вмешательство. Их действия смешивают защитную ярость и подростковую импульсивность, что приводит к комичным и острым моментам. Серия умело сплетает семейные ценности, территориальные войны и личные драмы: украденный фургон — не просто вещь, а символ уязвимости и экономических надежд, а реакции персонажей показывают, насколько далеко они готовы зайти ради защиты своих.