Офис 3 сезон 5 серия «Посвящение»

Райан официально принимается в штат, и Дуайт берёт на себя миссию наставника, везя его на первую выездную сделку. По пути неожиданный останов на Свекольной Ферме семьи Шрут превращает обучение в абсурдную экскурсию, где традиции и странности Дуайта дают Райану больше уроков о человеке, чем о продажах. Пэм получают задачу фиксировать каждое действие Майкла в течение рабочего дня, что приводит к смешным и трогательным наблюдениям о руководителе, чьи попытки выглядеть важным часто выглядят нелепо и искренне одновременно. Джим же пытается приспособиться к новой жизни в стемфордском филиале, сталкиваясь с одиночеством и ностальгией по привычной команде, но также открывая для себя небольшие поводы для оптимизма. Серия балансирует между юмором и человеческими моментами, раскрывая взаимоотношения наставничества, наблюдения и адаптации к переменам.