Офис 3 сезон 6 серия «Дивали»

В Дандер Мифлин царит атмосфера праздника: наступил Дивали, индийский фестиваль огней. Майкл с энтузиазмом убеждает весь филиал поддержать Келли и принять участие в местном торжестве, что превращает обычный рабочий день в калейдоскоп культурных недоразумений и искренних попыток понять чужие традиции. Келли готовит поклонникам показать обрядовые элементы и угощения, а Райан волей-неволей оказывается в центре внимания, когда знакомится с её родственниками: напряжение между желанием произвести впечатление и неловкостью западной офисной манеры общения вызывает комичные сцены. Коллектив пытается соответствовать ожиданиям, одновременно демонстрируя заботу и неуклюжесть. Серия умело сочетает смех и тепло, раскрывая тему мультикультурализма, принятия и попыток быть частью чего-то большего, где каждый персонаж по-своему учится уважать традиции и находить общий язык.